Deutsch
Thermalbad adatai:
Adresse:
Thermalbad
7394 Magyarhertelend
Bokréta u. 1/a
7394 Magyarhertelend
Bokréta u. 1/a
Telefon:
36 (72) 390760
Fax:
36 (72) 390760
Geöffnet:
ganzes Jahrben
Leírás
Unser Thermalbad liegt in
einer der vielfältigsten und schönsten Regionen des Komitats Baranya
und Südtransdanubiens, dem an Naturschätzen sehr reichen Gebiet des
Mecsek Gebirges.
Magyarhertelend wurde durch seine beiden Thermalquellen berühmt, aus denen das Wasser mit einer Temperatur von 38 C aus 550 m Tiefe und mit 63°C aus 1062 m Tiefe an die Oberfläche geholt wird.
Das Thermalwasser hilft bei Rheuma-, Gelenk- und Kreislauferkrankungen, sowie bei Erkrankungen des Nervensystems. Außerdem kann es auf Grund seines Fluoritgehaltes als Trinkkur zur Heilung von Erkrankungen des Zahnfleisches angewendet werden.
Magyarhertelend wurde durch seine beiden Thermalquellen berühmt, aus denen das Wasser mit einer Temperatur von 38 C aus 550 m Tiefe und mit 63°C aus 1062 m Tiefe an die Oberfläche geholt wird.
Das Thermalwasser hilft bei Rheuma-, Gelenk- und Kreislauferkrankungen, sowie bei Erkrankungen des Nervensystems. Außerdem kann es auf Grund seines Fluoritgehaltes als Trinkkur zur Heilung von Erkrankungen des Zahnfleisches angewendet werden.
Etwa 100 Meter vom Thermalbad entfernt
befinden sich Pension und Restaurant
Mathias.
Mit
ihren 9 Zimmern, in denen insgesamt 20 Gäste unterkommen können,
erwartet die Pensionalle diejenigen, die die Nähe der Natur und die Erholung lieben.
Die Pension verfügt
über 9 Zimmer mit insgesamt 20 Betten.
Jedes Zimmer ist mit einer Dusche und einem Fernseher ausgestattet.
In der Pension befindet sich auch ein abtrennbarer Raum für 20 Personen,
in dem Geschäftsverhandlungen, Familienereignisse oder andere
Veranstaltungen stattfinden können.
Das Restaurant der Kategorie II. erwartet seine Gäste mit
ungarischer Küche einem Angebot lokaler Speisen und einer
freundlichen Bedienung.
Pension
Öffnungszeiten: 12.00 – 22.00 Uhr
Ermäßigungen für Kinder:
bis 3 Jahre kostenlos
3-10 Jahre 50% Ermäßigung
Jedes Zimmer ist mit einer Dusche und einem Fernseher ausgestattet.
In der Pension befindet sich auch ein abtrennbarer Raum für 20 Personen,
in dem Geschäftsverhandlungen, Familienereignisse oder andere
Veranstaltungen stattfinden können.
Das Restaurant der Kategorie II. erwartet seine Gäste mit
ungarischer Küche einem Angebot lokaler Speisen und einer
freundlichen Bedienung.
Pension
Öffnungszeiten: 12.00 – 22.00 Uhr
| Zimmerpreise: 1 Person/Nacht/mit Frühstück – 20€ 2 Personen/Nacht/mit Frühstück – 30€ | Apartment: 2+2 Personen/Nacht/mit Frühstück – 50€ Zusatzbett – 11€ |
Ermäßigungen für Kinder:
bis 3 Jahre kostenlos
3-10 Jahre 50% Ermäßigung
